Réunion de l’équipage dans le grand salon. Anna, Paul et Julia écoutent les consignes. Il faut appliquer les anciennes procédures de dépistage : test de Turing, encéphalogrammes, et envoyer les résultats à la compagnie. Paul est nerveux, il n’aime pas les réplicants.
Traducción transitoria:
Reunión de la tripulación en el salón. Anna, Paul y Julia escuchan las
indicaciones. Hay que aplicar los viejos procedimientos de despistaje:
prueba de Turing, encefalogramas y enviar los resultados a la compañía.
Paul está nervioso, no le gustan los replicantes.
6 commentaires:
Réunion de l’équipage dans le grand salon. Anna, Paul et Julia écoutent les consignes. Il faut appliquer les anciennes procédures de dépistage : test de Turing, encéphalogrammes, et envoyer les résultats à la compagnie. Paul est nerveux, il n’aime pas les réplicants.
Junta de la tripulación en la gran sala. Anna, Paul y Julia escuchan las indicaciones. Hay que aplicar los viejos procedimientos de despistaje: prueba de Turing, encefalogramas y enviar los resultados a la compañía. Paul está nervioso, no le gustan las réplicas.
Réunion de l’équipage dans le grand salon. Anna, Paul et Julia écoutent les consignes. Il faut appliquer les anciennes procédures de dépistage : test de Turing, encéphalogrammes, et envoyer les résultats à la compagnie. Paul est nerveux, il n’aime pas les réplicants.
Junta [Mal dit ici] de la tripulación en la gran sala [Ou "salón" ?]. Anna, Paul y Julia escuchan las indicaciones. Hay que aplicar los viejos procedimientos de despistaje: prueba de Turing, encefalogramas y enviar los resultados a la compañía. Paul está nervioso, no le gustan las réplicas [CS].
Réunion de l’équipage dans le grand salon. Anna, Paul et Julia écoutent les consignes. Il faut appliquer les anciennes procédures de dépistage : test de Turing, encéphalogrammes, et envoyer les résultats à la compagnie. Paul est nerveux, il n’aime pas les réplicants.
Reunión de la tripulación en el gran salón. Anna, Paul y Julia escuchan las indicaciones. Hay que aplicar los viejos procedimientos de despistaje: prueba de Turing, encefalogramas y enviar los resultados a la compañía. Paul está nervioso, no le gustan los replicantes.
Réunion de l’équipage dans le grand salon. Anna, Paul et Julia écoutent les consignes. Il faut appliquer les anciennes procédures de dépistage : test de Turing, encéphalogrammes, et envoyer les résultats à la compagnie. Paul est nerveux, il n’aime pas les réplicants.
Reunión de la tripulación en el gran salón [Ou "salón" tout court ? Vérifie et compare, stp]. Anna, Paul y Julia escuchan las indicaciones. Hay que aplicar los viejos procedimientos de despistaje: prueba de Turing, encefalogramas y enviar los resultados a la compañía. Paul está nervioso, no le gustan los replicantes.
Réunion de l’équipage dans le grand salon. Anna, Paul et Julia écoutent les consignes. Il faut appliquer les anciennes procédures de dépistage : test de Turing, encéphalogrammes, et envoyer les résultats à la compagnie. Paul est nerveux, il n’aime pas les réplicants.
Reunión de la tripulación en el salón. Anna, Paul y Julia escuchan las indicaciones. Hay que aplicar los viejos procedimientos de despistaje: prueba de Turing, encefalogramas y enviar los resultados a la compañía. Paul está nervioso, no le gustan los replicantes.
Reunión de la tripulación en el salón. Anna, Paul y Julia escuchan las indicaciones. Hay que aplicar los viejos procedimientos de despistaje: prueba de Turing, encefalogramas y enviar los resultados a la compañía. Paul está nervioso, no le gustan los replicantes.
OK.
Enregistrer un commentaire