jeudi 4 juillet 2013
Edmundo-39
Camisetas que le dieron al final del partido, una de Borja, manchada de sangre, otra de Gastón Taborga, con quien se identifica, porque dice que si no fuera por sus múltiples lesiones Taborga hubiera sido fácil el mejor jugador de la historia del fútbol nacional. Pelotas de partidos históricos, una firmada por Jairzinho.
Traduction temporaire :
Des maillots qu'on lui a offerts à la fin du match : un de Borja, taché de sang, un autre de Gastón Taborga, avec lequel il s'identifie parce qu'il affirme que sans ses nombreuses blessures, Taborga aurait facilement été le meilleur joueur de l'histoire du foot national. Des ballons de matchs historiques, dont un signé par Jairzinho.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
3 commentaires:
Des maillots qu'on lui a offert à la fin du match : un de Borja, taché de sang, un autre de Gastón Taborga, avec lequel il s'identifie parce qu'il affirme que si ce n'était pas pour ses blessures, Taborga aurait été sans problème le meilleur joueur de l'histoire du foot national. Des ballons de matchs historiques, l'un signé par Jairzinho.
Des maillots qu'on lui a offerts à la fin du match : un de Borja, taché de sang, un autre de Gastón Taborga, avec lequel il s'identifie parce qu'il affirme que si ce n'était pas pour ses blessures [« sans ses nombreuses blessures » ?], Taborga aurait été sans problème [« aurait facilement été » ?] le meilleur joueur de l'histoire du foot national. Des ballons de matchs historiques, l'un [« dont un »] signé par Jairzinho.
Des maillots qu'on lui a offerts à la fin du match : un de Borja, taché de sang, un autre de Gastón Taborga, avec lequel il s'identifie parce qu'il affirme que sans ses nombreuses blessures, Taborga aurait facilement été le meilleur joueur de l'histoire du foot national. Des ballons de matchs historiques, dont un signé par Jairzinho.
Enregistrer un commentaire