Edmundo-63

Mi papá está muerto. Lo vi todo. No me pida que se lo cuente. Lo que vi, no lo vi yo, lo vio alguien que está dentro de mí y que me conoce bien aunque prefiere mantenerse escondido. Yo seguiré viviendo, iré la próxima semana a la escuela, volveré a jugar con mis amigos, a soñar con ser futbolista profesional. Ese alguien se acordará por mí de todo lo ocurrido y algún día tratará de vengarse. Todavía no sabe cómo. Ya lo sabrá.

Traduction temporaire :
Mon papa est mort. J'ai tout vu. Ne me demandez pas de vous raconter. Ce que j'ai vu, ce n'est pas moi qui l'a vu, c'est quelqu'un qui vit en moi et qui me connaît bien, même s'il préfère rester caché. Je continuerai à vivre, j'irai à l'école la semaine prochaine, je jouerai à nouveau avec mes copains, je rêverai que je suis joueur de foot professionnel. Ce quelqu'un se souviendra des faits à ma place et un jour, il essaiera de se venger. Il ne sait pas encore comment. Il saura quoi faire le moment venu.