En appuyant sur Move Up, la licorne saute de plate-forme en plate- forme. Sur Move Down, elle opère une attaque frontale glissée tous sabots en avant. Move Right et Move Left, elle trottine à droite, à gauche. Up Right et Up Left placent des attaques cabrées au niveau du garrot.
Traduction temporaire :
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma.
En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los
cascos hacia adelante. En «Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y
a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a
nivel de la alzada.
9 commentaires:
Presionando en «Move Up» la Unicornio salta de plataforma en plataforma.
En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos por delante. En « Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a la altura de la garganta.
Presionando en «Move Up» la Unicornio [Minuscule] salta de plataforma en plataforma.
En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos por ["hacia"] delante. En « Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a la altura de la garganta [Sûre ?].
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma.j
En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos hacia adelante. En « Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a la altura a la cruz.
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma. En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos hacia adelante. En « Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a la altura a la cruz.
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma. En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos hacia adelante. En « Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a la altura a la cruz [Non, CS].
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma. En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos hacia adelante. En « Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a la altura del dorso.
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma. En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos hacia adelante. En « Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a la altura del dorso [Construis-le avec : "alzada"].
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma. En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos hacia adelante. En «Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a altura alzada [tu veux dire comme ça? ]
Presionando en «Move Up» la unicornio salta de plataforma en plataforma. En «Move Down» realiza un ataque de frente, haciendo resbalar los cascos hacia adelante. En «Move Right» y «Move Left» trota a la derecha y a la izquierda. «Up Right» y «Up Left» accionan ataques encabritados a nivel de la alzada.
La "alzada", c'est la hauteur d'un cheval.
Enregistrer un commentaire