Elle, elle promène impeccablement sa licorne dans les verts polygones du mal. Sa barre de vie se maintient à 100% mais des horizons violets s’agencent en une forêt et les petits cœurs se font rares. Sarah Cohen longe longtemps la lisière. Elle se dit qu’elle n’est pas là pour rien et qu’elle conduit peut-être à l’Antre du Renard ou au moins, au niveau 2 de Fox Versus Unicorn.
Traduction temporaire :
Ella pasea magistralmente a su unicornio por los polígonos verdes del
mal. Su barra de vida se mantiene a 100%; sin embargo, los horizontes
violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos escasean. Sarah
Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que por algo
está allí y que puede que conduzca al Antro del Zorro, o en el mejor de
los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
8 commentaires:
Ella, ella pasea perfectamente a su unicornio en los polígonos verdes del mal. Su barra de vida se mantiene a 100%; sin embargo, horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos se hacen raros. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que si se encuentra allí es por algo y que quizás éste [ou c'est peut-être mieux de répéter «el lindero»?] le conduzca al Antro del Zorro, o en mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
Ella, [Supprime] ella pasea perfectamente [Et avec "impecable" ?] a su unicornio en los polígonos verdes del mal. Su barra de vida se mantiene a 100%; sin embargo, ["los"] horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos se hacen raros [Mal dit]. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que si se encuentra allí es por algo ["que por algo está allí"] y que quizás éste [ou c'est peut-être mieux de répéter «el lindero»? → Et avec : "y puede que conduzca" ?] le conduzca al Antro del Zorro, o en ["el"] mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
Ella ella pasea impecable a su unicornio en los polígonos verdes del mal. Su barra de vida se mantiene a 100%; sin embargo, los horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos son cada vez más raros. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que por algo está allí y que quizás puede que conduzca al Antro del Zorro, o en el mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
Ella ella [Supprime] pasea impecable a su unicornio en los polígonos verdes del mal. Su barra de vida se mantiene a 100%; sin embargo, los horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos son cada vez más raros [Ou "escasean" ?]. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que por algo está allí y que quizás [Supprime "quizás"] puede que conduzca al Antro del Zorro, o en el mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
Ella pasea impecable a su unicornio en los polígonos verdes del mal. Su barra de vida se mantiene a 100%; sin embargo, los horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos escasean. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que por algo está allí y que puede que conduzca al Antro del Zorro, o en el mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
Ella pasea impecable ["magistralmente"] a su unicornio en ["por"] los polígonos verdes del mal. Su barra ["línea" ? Je ne sais pas.] de vida se mantiene a 100%; sin embargo, los horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos escasean. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que por algo está allí y que puede que conduzca al Antro del Zorro, o en el mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
Ella pasea magistralmente a su unicornio por los polígonos verdes del mal. Su barra ["línea" ? Je ne sais pas—> c'est "barra" dans le contexte de jeux vidéos.] de vida se mantiene a 100%; sin embargo, los horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos escasean. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que por algo está allí y que puede que conduzca al Antro del Zorro, o en el mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
Ella pasea magistralmente a su unicornio por los polígonos verdes del mal. Su barra de vida se mantiene a 100%; sin embargo, los horizontes violetas toman la forma de un bosque y los corazoncitos escasean. Sarah Cohen bordea el lindero largo tiempo. Se dice a sí misma que por algo está allí y que puede que conduzca al Antro del Zorro, o en el mejor de los casos al nivel 2 de Fox Versus Unicornio.
OK.
Enregistrer un commentaire