Vingt-six femmes ont disparu en un mois et demi à Alexandrie (Salah Abu Seif, Raya et Sakina, 1953, Égypte). En Octobre 1929, le jour du grand krach de Wall Street, Jim Emerson, un riche New-yorkais, apprend comme tant d’autres sa ruine (John Stahl, Only Yesterday, 1933, USA).
Traduction temporaire :
Veintiséis mujeres han desaparecido en Alejandría en un mes y medio
(Sala Abu Seif. Raya y Sakina, 1953, Egipto). En octubre de 1929, el día
de la gran depresión de la bolsa de Wall Street, Jim Emerson, un
neoyorquino rico, se entera de su ruina económica como tantos otros
(John Stahl, Parece que fue ayer, 1933, USA).
6 commentaires:
Veintiséis mujeres han desaparecido en Alejandría en un mes y medio (Sala Abu Seif. Raya y Sakina, 1953, Egipto). En octubre de 1929, el día del gran Crack de la bolsa de Wall Street, Jim Emerson, un nuyorquino rico, se entera de su ruina económica como tantos otros (John Stahl, Parece que fue ayer, 1933, USA).
Veintiséis mujeres han desaparecido en Alejandría en un mes y medio (Sala Abu Seif. Raya y Sakina, 1953, Egipto). En octubre de 1929, el día del gran Crack [Ou de la "gran depresión"] de la bolsa de Wall Street, Jim Emerson, un nuyorquino rico, se entera de su ruina económica como tantos otros (John Stahl, Parece que fue ayer, 1933, USA).
Veintiséis mujeres han desaparecido en Alejandría en un mes y medio (Sala Abu Seif. Raya y Sakina, 1953, Egipto). En octubre de 1929, el día de la gran depresión de la bolsa de Wall Street, Jim Emerson, un nuyorquino rico, se entera de su ruina económica como tantos otros (John Stahl, Parece que fue ayer, 1933, USA).
Veintiséis mujeres han desaparecido en Alejandría en un mes y medio (Sala Abu Seif. Raya y Sakina, 1953, Egipto). En octubre de 1929, el día de la gran depresión de la bolsa de Wall Street, Jim Emerson, un nuyorquino [Ortographe] rico, se entera de su ruina económica como tantos otros (John Stahl, Parece que fue ayer, 1933, USA).
Veintiséis mujeres han desaparecido en Alejandría en un mes y medio (Sala Abu Seif. Raya y Sakina, 1953, Egipto). En octubre de 1929, el día de la gran depresión de la bolsa de Wall Street, Jim Emerson, un neoyorquino rico, se entera de su ruina económica como tantos otros (John Stahl, Parece que fue ayer, 1933, USA).
OK.
Enregistrer un commentaire