El abuelo de Katri había inmigrado sin nada más que sus sueños y su diploma de ingeniero. Ya en el Perú, se enamoró y decidió quedarse definitivamente. Es así como empezó este curioso intercambio entre las islas Aland y la empresa minera de su familia. De cuando en cuando, llegaba no solo algún primo o tío, sino también amigos a trabajar en ella. La madre de Katri se terminó casando con un finlandés, también de Laponia, y la mezcla dio como resultado la preciosa mirada de mi amiga.
Traduction temporaire :
Le grand-père de Katri avait immigré en ayant en tout et pour tout que ses rêves et son diplôme d’ingénieur. Une fois au Pérou, il était tombé amoureux et avait décidé d'y rester définitivement. Voilà comment ce curieux échange entre les îles Aland et l’entreprise minière de sa famille avait débuté. De temps en temps, allaient y travailler non seulement un cousin ou un oncle, mais aussi des amis. La mère de Katri avait fini par se marier avec un Finlandais, également originaire de Laponie, et le mélange avait donné comme résultat le magnifique regard de mon amie.
3 commentaires:
Le grand-père de Katri avait immigré en n’ayant que ses rêves et son diplôme d’ingénieur. Une fois au Pérou, il était tombé amoureux et avait décidé d'y rester définitivement. Voilà comment ce curieux échange entre les îles Aland et l’entreprise minière de sa famille avait débuté. De temps en temps, venaient y travailler non seulement un cousin ou un oncle, mais aussi des amis. La mère de Katri avait fini par se marier avec un Finlandais, également originaire de Laponie, et le mélange avait donné comme résultat le magnifique regard de mon amie.
Le grand-père de Katri avait immigré en ayant [en tout et pour tout ?] ses rêves et son diplôme d’ingénieur. Une fois au Pérou, il était tombé amoureux et avait décidé d'y rester définitivement. Voilà comment ce curieux échange entre les îles Aland et l’entreprise minière de sa famille avait débuté. De temps en temps, allaient y travailler non seulement un cousin ou un oncle, mais aussi des amis. La mère de Katri avait fini par se marier avec un Finlandais, également originaire de Laponie, et le mélange avait donné comme résultat le magnifique regard de mon amie.
OK.
Le grand-père de Katri avait immigré en ayant en tout et pour tout que ses rêves et son diplôme d’ingénieur. Une fois au Pérou, il était tombé amoureux et avait décidé d'y rester définitivement. Voilà comment ce curieux échange entre les îles Aland et l’entreprise minière de sa famille avait débuté. De temps en temps, allaient y travailler non seulement un cousin ou un oncle, mais aussi des amis. La mère de Katri avait fini par se marier avec un Finlandais, également originaire de Laponie, et le mélange avait donné comme résultat le magnifique regard de mon amie.
Enregistrer un commentaire