Miembros

lundi 25 mai 2015

Bablon 47

Quand la neige commence à envahir la cabine de l’ascenseur censé la conduire au plancher des voitures, l’armature 3D du sprite cubique de Sarah Cohen se dit qu’il est possible que ce soit bientôt la fin du niveau. La folie connaît une subite recrudescence à la sortie lorsque les 24 Formule 1 prennent leur départ sur les chapeaux de roue en permanence le long de la Cinquième Avenue, et foncent ensuite à plus de 330km/h dans sa direction.

Traduction temporaire :
Cuando la nieve empieza a invadir la cabina del elevador que se supone la llevaría al piso de los coches, la armadura 3D del sprite cúbico de Sarah Cohen se dice que es posible que ya pronto esté terminando el nivel. La locura alcanza un recrudecimiento súbito a la salida cuando las 24 Fórmula 1 salen de la línea de partida a todo caucho todo el tiempo a lo largo de la Quinta Avenida, y luego aceleran a más de 330km/h en su dirección.

3 commentaires:

Sonita a dit…

Cuando la nieve empieza a invadir la cabina del elevador que se supone que la llevará al piso de los carros, la armadura 3D del sprite cúbico de Sarah Cohen se dice que es posible que ya pronto esté terminando el nivel. La locura conoce un recrudecimiento súbito en la salida cuando las 24 Fórmula 1 salen de la línea de partida a todo caucho en permanencia lo largo de la Quinta Avenida, y después le dan caña a más de 330km/h en su dirección.

Elena a dit…

Cuando la nieve empieza a invadir la cabina del elevador que se supone que [Supprime] la llevará [Conditionnel] al piso de los carros ["coches"], la armadura 3D del sprite cúbico de Sarah Cohen se dice que es posible que ya pronto esté terminando el nivel. La locura conoce [Ou "alcanza" ?] un recrudecimiento súbito en ["a"] la salida cuando las 24 Fórmula 1 salen de la línea de partida a todo caucho en permanencia [Mal dit] ["a"] lo largo de la Quinta Avenida, y después ["luego"] le dan caña [FS] a más de 330km/h en su dirección.

Sonita a dit…

Cuando la nieve empieza a invadir la cabina del elevador que se supone la llevaría al piso de los coches, la armadura 3D del sprite cúbico de Sarah Cohen se dice que es posible que ya pronto esté terminando el nivel. La locura alcanza un recrudecimiento súbito a la salida cuando las 24 Fórmula 1 salen de la línea de partida a todo caucho todo el tiempo a lo largo de la Quinta Avenida, y luego aceleran a más de 330km/h en su dirección.