Cet homme-taureau, croyez-moi qui l’ai eu en consultation, n’en avait pas l’appendice et son sexe même en érection, se plaignait-il, tenait plus du moignon que du pénis. La frêle Maggy ne semblait pas trop s’en formaliser. Ce qui choquait Marc, c’était qu’autant cet homme pouvait se révéler imposant par son physique, autant il se montrait dépourvu d’initiative et d’ambition. Mais il était surtout très complaisant. Cela convenait à Maggy. N’en déplaise à Marc.
Traduction temporaire :
Sinceramente, yo que tuve en consulta a ese hombre-toro, sé que no tenía
el apéndice y se quejaba de que su sexo aún en erección se parecía más a
un muñón que a un pene. La delicada Maggy no parecía formalizarse mucho
con eso. Lo que chocaba a Marc era que ese hombre podía revelarse
imponente físicamente así como mostrarse desprovisto de iniciativa y de
ambición. Pero, era sobretodo muy complaciente. Eso le convenía a Maggy.
Aunque no le gustase a Marc.
7 commentaires:
Ese hombre-toro, créame yo que lo tuve en consulta, se quejaba de que no tenía el apéndice y que su sexo aún en erección se parecía más a un muñón que a un pene. La delicada Maggy no parecía formalizarse mucho con eso. Lo que chocaba a Marc era que ese hombre tanto podía revelarse imponente con su físico,como mostrarse desprovisto de iniciativa y de ambición. Pero, era sobretodo muy complaciente. Eso le convenía a Maggy. Aunque no le gustase a Marc.
Ese hombre-toro, créame [Avec "sinceramente" ?] yo que lo tuve en consulta [Remanie la syntaxe dès le début], se quejaba [Non, le verbe est uniquement pour son "sexe"] de que no tenía el apéndice y que su sexo aún en erección se parecía más a un muñón que a un pene. La delicada Maggy no parecía formalizarse mucho con eso. Lo que chocaba a Marc era que ese hombre tanto [Supprime] podía revelarse imponente con su físico ["físicamente"], [+ "así"] como mostrarse desprovisto de iniciativa y de ambición. Pero, era sobretodo muy complaciente. Eso le convenía a Maggy. Aunque no le gustase a Marc.
Sinceramente, yo que tuve en consulta a ese hombre-toro, no tenía el apéndice y se quejaba de que su sexo aún en erección se parecía más a un muñón que a un pene. La delicada Maggy no parecía formalizarse mucho con eso. Lo que chocaba a Marc era que ese hombre podía revelarse imponente físicamente así como mostrarse desprovisto de iniciativa y de ambición. Pero, era sobretodo muy complaciente. Eso le convenía a Maggy. Aunque no le gustase a Marc.
Sinceramente, yo que tuve en consulta a ese hombre-toro, [Cheville "sé que"] no tenía el apéndice y se quejaba de que su sexo aún en erección se parecía más a un muñón que a un pene. La delicada Maggy no parecía formalizarse mucho con eso. Lo que chocaba a Marc era que ese hombre podía revelarse imponente físicamente así como mostrarse desprovisto de iniciativa y de ambición. Pero, era sobretodo muy complaciente. Eso le convenía a Maggy. Aunque no le gustase a Marc.
Sinceramente, yo que tuve en consulta a ese hombre-toro, sé que no tenía el apéndice y se quejaba de que su sexo aún en erección se parecía más a un muñón que a un pene. La delicada Maggy no parecía formalizarse mucho con eso. Lo que chocaba a Marc era que ese hombre podía revelarse imponente físicamente así como mostrarse desprovisto de iniciativa y de ambición. Pero, era sobretodo muy complaciente. Eso le convenía a Maggy. Aunque no le gustase a Marc.
y aquí ? :D
OK ! ;-)
Enregistrer un commentaire